บทที่ 353 ไม่ง่ายเลย

เมื่อก่อน ตอนที่อุตสาหกรรมยานยนต์ของหัวเซี่ยยังย่ำแย่ การผลิตรถยนต์ถูกยกยอปอปั้นว่าเป็นอัญมณีบนยอดมงกุฎแห่งอุตสาหกรรมสมัยใหม่ โดยอ้างว่าอุตสาหกรรมยานยนต์มีบทบาทเป็นเสาหลักสำคัญต่อการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศพัฒนาแล้ว เป็นกลุ่มธุรกิจครบวงจรที่พัฒนาขึ้นบนรากฐานและเชื่อมโยงกับอุตสาหกรรมอื่นๆ มากมาย ขีดความสามารถด้านอุตสาหกรรมของภาคเอกชนย่อมสะท้อนถึงระดับอุตสาหกรรมของประเทศ อุตสาหกรรมยานยนต์ของหัวเซี่ยห่วยแตกสิ้นดี เพราะฉะนั้นอุตสาหกรรมของหัวเซี่ยจึงเป็นแค่ระดับเด็กอมมือ ทำได้เพียงอุตสาหกรรมการผลิตระดับล่างเท่านั้น

แต่ผลปรากฏว่า เมื่ออุตสาหกรรมยานยนต์ของหัวเซี่ยผงาดขึ้นมาและกวาดล้างรถยนต์นำเข้าจนแทบเกลี้ยงตลาดหัวเซี่ย อุตสาหกรรมยานยนต์ของญี่ปุ่นและเกาหลีก็ได้รับความเสียหายอย่างหนัก เศรษฐกิจติดลบติดต่อกันถึงสี่ปี บริษัทยักษ์ใหญ่ด้านยานยนต์ของเยอรมนีจำต้องหันมาร่วมมือด้วย ทั้งยังต้องย้ายศูนย์กลางไปเน้นที่ภูมิภาคอเมริกาเหนือ ทว่าอัตราการเติบโตก็ยังคงชะลอตัวลงอย่างเห็นได้ชัด พวกเขาต่างหวาดผวาอุตสาหกรรมยานยนต์ของหัวเซี่ย กลัวเหลือเกินว่าหากยานยนต์หัวเซี่ยบุกทะลวงออกไปตีตลาดทั่วโลก ชะตากรรมของพวกเขาคงน่าเวทนายิ่งนัก ไม่ต่างอะไรกับหญิงสาวในชุดผ้าโปร่งบางที่ทำได้เพียงยอมให้ชายฉกรรจ์ย่ำยีตามใจชอบ

ทว่าภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ ในปากของพวกปัญญาชนสาธารณะบางกลุ่ม อุตสาหกรรมยานยนต์กลับกลายเป็นของเหลือเดนที่ประเทศพัฒนาแล้วอย่างเยอรมนีหรือญี่ปุ่นเล่นจนเบื่อแล้ว พวกเขาไม่อยากเล่นกันแล้วเพราะไม่มีเทคโนโลยีชั้นสูงอะไรเลย ถึงได้ปล่อยให้หัวเซี่ยพอมีฝีมือขึ้นมาบ้าง อุตสาหกรรมยานยนต์มันเป็นของศตวรรษก่อนไปแล้ว ไม่ได้ดูหรูหราไฮโซอะไรสักนิด เป็นแค่อุตสาหกรรมล้าหลังแบบดั้งเดิมแท้ๆ