ตอนที่ 380 ทว่า

งานปักสู่ซิ่วเป็นหนึ่งในสี่งานปักเลื่องชื่อ เมืองฝู่ของพวกเขาตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของกวางตุ้ง คนทั่วไปจึงมักฝึกฝนงานปักเย่ว์ซิ่วกันเสียมากกว่า

หากคิดจะเรียนรู้งานปักแขนงอื่น นอกจากช่างปักที่กราบอาจารย์ร่ำเรียนอย่างจริงจังแล้ว ก็มีเพียงคุณหนูในตระกูลใหญ่เท่านั้นที่มีโอกาสเช่นนี้

เด็กจากครอบครัวยากจนทั่วไปอย่างซูฉ่ายเอ๋อร์ แม้พอจะเย็บปักถักร้อยอยู่บ้าง แต่เรื่องงานปักลวดลายนั้น หากไม่มีใครคอยพร่ำสอน ย่อมไม่มีทางทำเป็นเลย