ตอนที่ 260 คนหนุ่มนี่เล่นกันเก่งจริง

"เป็นอะไรไปครับ" เพิร์สเห็นสีหน้าแปลกๆ ของคาร์ดี้ จึงอดถามไม่ได้ "เมาไวน์แดงเมื่อกี้เหรอครับ"

"ผู้กำกับฉู่ซุ่นเล่นอะไรแปลกๆ เหรอครับ" คาร์ดี้นิ่งอยู่นานก่อนจะเอ่ยถาม เรื่องที่เล่นพิเรนทร์กว่านี้ในวงการฮอลลีวูดเขาก็เคยผ่านมาหมดแล้ว ดังนั้นการที่ฉู่ซุ่นซึ่งมีชื่อเสียงระดับโลกจะมีรสนิยมบางอย่าง เขาก็พอจะรับได้ ทว่าคาร์ดี้ยังค่อนข้างเป็นคนหัวโบราณ จึงต้องรู้ให้แน่ชัดว่าเล่นถึงขั้นไหน

ได้ยินคาร์ดี้ถามแบบนี้ เพิร์สถึงเพิ่งเข้าใจ เขาจึงรีบพูดขึ้นว่า "คุณคาร์ดี้คิดไปไหนแล้วครับ ข้อเรียกร้องแปลกๆ ที่ผมพูดถึง หมายถึงการที่ผู้กำกับฉู่ซุ่นใช้วิธีการที่คนทั่วไปยากจะเข้าใจเพื่อให้นักแสดงดึงศักยภาพออกมาได้ดีที่สุดต่างหาก ตอนถ่ายเดอะ เมทริกซ์ เพื่อให้น้ำเสียงการพูดของผมเข้ากับบทบาทมากขึ้น เขาให้ผมไปฟังบาทหลวงเทศนาที่โบสถ์ตั้งสามสัปดาห์แน่ะครับ"