บทที่ 56 การลักลอบขนของเถื่อนทั่วฮ่องกง

"การลักลอบขนสินค้าต้องห้าม ก็คือการเอาสินค้าที่ห้ามขายให้แผ่นดินใหญ่กับเกาหลีเหนือใส่เรือให้เต็ม แล้วส่งตรงไปที่เซินเจิ้นหรือมาเก๊าใช่ไหม?" ฉู่เสี้ยวซิ่นนึกถึงคำอธิบายของซ่งเทียนเย่าที่บอกว่า แค่ลักลอบขนของเถื่อนก็ทำกำไรได้เดือนละเป็นแสน จึงเอ่ยปากถามเรื่องการลักลอบขนของเถื่อนขึ้นมาอย่างที่ไม่ค่อยได้ทำบ่อยนัก

ซ่งเทียนเย่าส่ายหน้า "มันไม่ง่ายขนาดนั้นหรอกครับ ถึงยาแผนปัจจุบันจะไม่มีการเก็บภาษี แต่ในช่วงที่สินค้ายังอยู่ในโกดังท่าเรือ มันก็ยังอยู่ภายใต้การดูแลของกรมพาณิชย์ตลอดเวลา ถ้าอยากจะลักลอบขนของเถื่อนเพื่อทำกำไร อย่างแรกเลยคือต้องติดสินบนคนของกรมพาณิชย์ให้เรียบร้อยก่อน แถมการเอาเรือออกทะเลไปลำเดียวเดี่ยวๆ ก็เหมือนเป็นการตั้งเป้าล่อเป้าให้พวกโจรสลัดปล้นเรือชัดๆ เพราะงั้นเราก็เลยออกทะเลไปดื้อๆ หลังจากขนของเต็มเรือไม่ได้หรอกครับ วิธีที่ดีที่สุดคือต้องเอาเรือไปฝากไว้ใต้สังกัดของบริษัทเดินเรือสักแห่ง เพื่อให้เวลาออกทะเลไปส่งของ จะได้ไปพร้อมกันทีละหลายๆ ลำ อย่างน้อยก็สามสี่ลำ มากหน่อยก็แปดเก้าลำครับ"

ในฮ่องกงตอนนี้มีคนลักลอบขนสินค้าต้องห้ามเยอะมาก เหตุผลก็ไม่มีอะไรมากไปกว่ากำไรที่สูงลิ่ว สินค้ามูลค่าหนึ่งล้านเหรียญฮ่องกง เมื่อส่งไปถึงแผ่นดินใหญ่ ไม่ว่าจะเป็นสินค้าอะไร อย่างต่ำที่สุดก็ทำกำไรได้ถึงสองแสนเหรียญฮ่องกงแล้ว ยิ่งถ้าเป็นพวกน้ำมัน ยางพารา หรือยาแผนปัจจุบัน กำไรก็จะยิ่งสูงขึ้นไปอีก

และตอนนี้การลักลอบขนของเถื่อนในฮ่องกงก็แบ่งออกเป็นสองรูปแบบหลักๆ รูปแบบแรกคือการจัดตั้งกองเรือของตัวเอง อย่างเช่น เหลยอิงตง ชายชาวจีนอันดับหนึ่งของฮ่องกงในยุคหลัง ที่ตอนนี้ก็กำลังทำธุรกิจลักลอบสินค้าต้องห้ามอยู่ ขอเพียงแค่ทางมาเก๊าหรือเซินเจิ้นยื่นรายชื่อสินค้าที่ต้องการมาให้ เรื่องที่เหลือเขาจะเป็นคนจัดการให้ทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นการหาสินค้าหรือจัดตั้งกองเรือ รับรองว่าจัดการได้อย่างเรียบร้อยและสินค้ามีคุณภาพสูงกว่าพ่อค้าชาวจีนฮ่องกงหลายคนที่มักจะเอาของด้อยคุณภาพมาสวมรอยขายในยามสงคราม ทำให้เขาได้รับความไว้วางใจจากทางมาเก๊าและเซินเจิ้นเป็นอย่างมาก จนได้รับการยกย่องให้เป็นพ่อค้าผู้รักชาติจากทางแผ่นดินใหญ่แล้วในตอนนี้

ทว่าซ่งเทียนเย่ากลับไม่ค่อยเห็นด้วยกับวิธีการแบบนี้นัก ไม่ใช่ว่าเขาไม่มีความกล้าหาญหรือวิสัยทัศน์แบบเหลยอิงตง แต่เป็นเพราะเขารอให้ถึงเวลาแบบเหลยอิงตงไม่ไหว การที่เหลยอิงตงช่วยขนส่งสินค้าต้องห้ามในช่วงสงครามเกาหลี ทำให้เขาถูกรัฐบาลอาณานิคมฮ่องกงและกลุ่มทุนอังกฤษกดขี่ข่มเหงมาตลอดกว่ายี่สิบปี นับตั้งแต่ยุค 60 เป็นต้นมา จนกระทั่งช่วงกลางยุค 80 ที่มีการลงนามในสนธิสัญญาจีน-อังกฤษ เพื่อกำหนดการส่งมอบเกาะฮ่องกงคืนในปี 1997 เหลยอิงตงถึงได้ผงาดขึ้นมากลายเป็นชายชาวจีนอันดับหนึ่งของฮ่องกง และเรืองอำนาจทั่วทั้งเกาะฮ่องกงในชั่วข้ามคืน

การที่เขาได้รับความไว้วางใจจากทางแผ่นดินใหญ่ให้เป็นคนเสนอชื่อผู้ว่าการเกาะฮ่องกงคนแรกนั้น แน่นอนว่าย่อมทำให้บรรดาเจ้าพ่อชาวจีนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ต่างก็ต้องอิจฉาตาร้อน แต่การต้องทนเก็บซ่อนตัวและถูกกดขี่มาถึงยี่สิบปีเต็ม ความยากลำบากเหล่านั้นก็คงมีแต่เจ้าตัวเท่านั้นที่รู้ดีที่สุด

รูปแบบที่สองคือ การไปขอพึ่งพาบริษัททุนอังกฤษ โดยยอมแบ่งกำไรจากการลักลอบขนของเถื่อนให้ส่วนหนึ่ง แล้วใช้ธงของบริษัททุนอังกฤษเป็นเครื่องบังหน้า ซึ่งสะดวกสบายกว่ากันมาก อย่างแรกเลยคือตำรวจน้ำของฮ่องกงจะไม่ตรวจค้นเรือของบริษัททุนอังกฤษ อย่างที่สองคือถึงแม้จะถูกจับได้ว่าลักลอบขนสินค้าต้องห้าม ก็ยังมีบริษัททุนอังกฤษออกรับหน้าให้ ซึ่งรัฐบาลฮ่องกงก็มักจะเอาหูไปนาเอาตาไปไร่กับการลักลอบขนของเถื่อนของบริษัททุนอังกฤษอยู่แล้ว และถ้าหากสถานการณ์ตึงเครียด ก็จะเป็นฝ่ายแจ้งข่าวให้บริษัททุนอังกฤษรู้ล่วงหน้า เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเหตุการณ์ระทึกขวัญเหมือนตอนที่กองเรือของเหลยอิงตงถูกตำรวจน้ำและกองทัพอังกฤษในฮ่องกงใช้ปืนกลไล่ยิงตามหลัง

การลักลอบขนของเถื่อนทั้งสองรูปแบบนี้ ล้วนมีผู้คนทำกันเป็นจำนวนมาก พ่อค้ารายใหญ่บางคนก็ใช้วิธีร่วมมือกันหลายๆ เจ้าเพื่อจัดตั้งกองเรือฝ่าด่านตรวจ ส่วนสมาคมการค้าขนาดกลางและขนาดเล็กที่มีเรือแค่ลำเดียวหรือครึ่งลำ เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหา ก็มักจะยอมแบ่งกำไรส่วนหนึ่งแล้วไปฝากเรือไว้กับบริษัททุนอังกฤษ

ซ่งเทียนเย่าตั้งใจจะเลือกรูปแบบที่สอง เพราะสิ่งที่เขาต้องการในตอนนี้คือการหาเงินอย่างปลอดภัย และยังไม่คิดจะไปประจบประแจงทางฝั่งมาเก๊าหรือเซินเจิ้นในตอนนี้ ที่สำคัญที่สุดคือ ตอนนี้เขายังสร้างความเดือดร้อนให้ตัวเองและฉู่เสี้ยวซิ่นไม่ได้ ขืนใช้วิธีแบบเหลยอิงตง คงไม่ต้องรอให้รัฐบาลฮ่องกงลงมือหรอก แค่ฉู่เย่าจง พ่อของฉู่เสี้ยวซิ่นคนเดียว ก็คงจัดการเขาได้สบายๆ แล้ว

การแสดงไมตรีต่อมาเก๊าและเซินเจิ้นนั้นมีหลายวิธี วิธีของเหลยอิงตงเป็นวิธีที่โดดเด่นที่สุด การรับเหมาจัดการให้ทุกอย่าง ย่อมทำให้มาเก๊าและเซินเจิ้นจดจำชื่อเขาได้เป็นอย่างดี แต่ที่จริงแล้วยังมีอีกวิธีหนึ่ง นั่นก็คือการรับประกันคุณภาพสินค้า และไม่โก่งราคาจนเกินควร

ทำไมในช่วงสงครามเกาหลีถึงมีพ่อค้าฮ่องกงหลายสิบหลายร้อยรายร่วมขบวนการลักลอบขนของเถื่อน แต่แผ่นดินใหญ่กลับจำได้แค่ชื่อของเหลยอิงตงเพียงคนเดียว แถมในเวลาต่อมายังได้รับการสนับสนุนให้ก้าวขึ้นสู่อำนาจ และทำไมถึงมีแค่เขาคนเดียวที่ถูกรัฐบาลฮ่องกงและกลุ่มทุนอังกฤษกดขี่? เหตุผลแรกคือการทำตัวโดดเด่น ส่วนเหตุผลที่สองก็คือ รัฐบาลฮ่องกงยินดีที่จะเห็นฮ่องกงกอบโกยเงินจากแผ่นดินใหญ่ แต่ไม่ได้ต้องการให้ฮ่องกงเป็นฝ่ายส่งสินค้าต้องห้ามไปให้แผ่นดินใหญ่จริงๆ หรอกนะ

ดังนั้นในตอนนั้น ไม่ว่าจะเป็นบริษัททุนอังกฤษหรือพ่อค้าชาวจีนส่วนใหญ่ ล้วนแต่เอาสินค้าด้อยคุณภาพมาหลอกขายและโก่งราคาจนเกินจริง น้ำมันเชื้อเพลิงหนึ่งลำเรือกลับมีน้ำผสมอยู่ถึงหนึ่งในสาม ยาแผนปัจจุบันก็เป็นยาหมดอายุหรือยาปลอม ยางพาราก็เป็นของมีตำหนิ เหล็กก็มีแต่เศษเหล็กไร้ค่า

รัฐบาลอาณานิคมฮ่องกงยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะเห็นการใช้ขยะไปหลอกเอาเงินจากแผ่นดินใหญ่ สำหรับแผ่นดินใหญ่แล้ว พ่อค้าพวกนี้ล้วนแต่เป็นพวกหากินบนความทุกข์ยากของชาติ การที่แผ่นดินใหญ่ไม่ตามเช็คบิลพวกเขาทีหลัง ก็ถือว่าปรานีมากแล้ว

บริษัทที่สนุกกับการลักลอบขนของเถื่อนที่สุดก็คือพวกบริษัททุนอังกฤษ บริษัทพวกนี้มีอยู่แค่ในกระดาษเท่านั้น มักจะมีตัวแทนทางกฎหมายเป็นภรรยาหรือคนในครอบครัวของเจ้าหน้าที่ระดับสูงชาวอังกฤษในฮ่องกง บริษัทเหล่านี้ไม่มีเรือของตัวเองไว้สำหรับขนส่งสินค้าเลย เพียงแค่ให้ชื่อไปใช้บังหน้าเท่านั้น แต่กลับต้องแบ่งกำไร 5% ถึง 7% จากเรือทุกลำที่ใช้ชื่อบริษัท

"ที่สำคัญที่สุดก็คือ นอกจากพนักงานและพวกจับกังแล้ว บริษัทการค้าก็ต้องมีคนรับผิดชอบหลักคอยคุมเรือออกทะเลไปฝ่าด่านด้วยครับ" ซ่งเทียนเย่าหันไปมองฉู่เสี้ยวซิ่น "แล้วในบริษัทลี่คังมีใครรับผิดชอบคุมเรือออกทะเลบ้างล่ะครับ? มีแค่ผมคนเดียวนี่แหละ"

ฉู่เสี้ยวซิ่นชะงักไปครู่หนึ่ง "มันจะอันตรายหรือเปล่า? ถ้าอันตรายก็ให้พวกแก๊งฝูอี้ซิงออกทะเลไปแทนสิ"

"บริษัทการค้าในฮ่องกงมีเป็นร้อยๆ แห่ง ไม่ว่าจะบริษัทไหนเวลาออกทะเล นอกจากคนของแก๊งที่คอยคุ้มกันเรือแล้ว ก็ต้องมีคนไปเป็นคนรับผิดชอบหลักคอยเจรจาส่งมอบสินค้าและตรวจรับเงินด้วย การลักลอบขนของเถื่อนไม่มีการโอนเงินผ่านธนาคารหรอกนะครับ จ่ายเป็นเงินสดล้วนๆ คนที่รับผิดชอบหลักต้องเป็นคนตรวจนับยอดเงินให้ถูกต้อง แล้วนำเงินกลับมาให้เจ้านาย ถ้าผมไม่ทำ คุณคิดว่าจะมีใครในบริษัทยอมเสี่ยงออกทะเลไหมล่ะครับ? ถ้าแค่ล่องเรือไปสบายๆ ลมสงบคลื่นนิ่งแล้วได้กำไรมากกว่า 20% งั้นคนฮ่องกงคงแห่กันไปทำของเถื่อนกันหมดแล้วล่ะครับ ความร่ำรวยน่ะ มันต้องแลกมาด้วยการเอาชีวิตเข้าแลกทั้งนั้นแหละครับ"

ไม่ว่าจะไปฝากเรือไว้กับบริษัททุนอังกฤษ หรือจะเลียนแบบเหลยอิงตงตั้งกองเรือของตัวเอง พอออกนอกน่านน้ำฮ่องกงไปแล้ว ความเสี่ยงก็เท่ากันหมด พวกโจรสลัดปล้นเรือที่หากินอยู่กลางทะเลพวกนั้น ไม่สนหรอกว่าธงบนเรือจะเป็นของบริษัททุนอังกฤษหรือพ่อค้าชาวจีน

แถมพวกโจรปล้นเรือพวกนี้จะไม่ปล้นเรือที่เพิ่งออกจากฮ่องกงไปส่งของ แต่จะไปดักซุ่มรออยู่แถวน่านน้ำมาเก๊าหรือเซินเจิ้น เพื่อรอปล้นเรือที่เพิ่งส่งมอบสินค้าและกำลังขนเงินสดกลับมา พวกมันจะปล้นแต่เงินสด ไม่ปล้นสินค้า ถ้าขัดขืนก็จะฆ่าทิ้งทั้งเรือ แต่ถ้ายอมจำนน ก็จะไว้ชีวิตคนบนเรือให้รอดกลับไป

อาวุธยุทโธปกรณ์ของพวกโจรสลัดพวกนี้ ด้อยกว่าก็แค่กองทัพเรืออังกฤษประจำฮ่องกงเท่านั้นแหละ ส่วนเรือปราบปรามการลักลอบของตำรวจน้ำฮ่องกงที่ดัดแปลงมาจากเรือบรรทุกสินค้านั้น ถ้าต้องมาปะทะกับพวกโจรสลัดที่มีเรือเร็วปืนใหญ่พวกนี้ ก็คงถูกยิงจมภายในไม่กี่นาที

ไม่ว่าจะเป็นกองเรือของเหลยอิงตง ตระกูลฉู่ ตระกูลไช่ หรือตระกูลอื่นๆ ที่เข้าร่วมขบวนการลักลอบขนของเถื่อน ล้วนเคยมีประสบการณ์ถูกพวกโจรปล้นเรือเหล่านี้ดักปล้นมาแล้วทั้งสิ้น แม้แต่เรือที่ติดธงบริษัททุนอังกฤษก็ยังถูกปล้นอยู่บ่อยครั้ง จนถึงขั้นที่รัฐบาลฮ่องกงเกือบจะตั้งค่าหัวพวกทหารก๊กมินตั๋งแตกทัพพวกนี้ด้วยซ้ำ

ในสถานการณ์เช่นนี้ คนที่รับหน้าที่คุมเรือออกทะเลของแต่ละบริษัท ล้วนเป็นคนสนิทของเถ้าแก่ทั้งสิ้น ส่วนใหญ่มักจะมีตำแหน่งเป็นเลขาหรือพ่อบ้าน คนแบบนี้แหละที่เวลาเจอพวกโจรสลัดกลางทะเล จะเป็นศูนย์รวมจิตใจของคนทั้งเรือ คำพูดของเขาเพียงคำเดียวสามารถชี้ชะตาชีวิตของคนทั้งเรือได้เลย

คำว่า "ฝ่า" ไม่ได้หมายถึงแค่ฝ่าด่านตรวจสินค้าห้ามส่งออกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการฝ่าด่านพวกโจรสลัดปล้นเรืออีกด้วย

เพื่อจูงใจให้คนคุมเรือยอมเสี่ยงชีวิตนำเงินค่าสินค้ากลับมาให้ บริษัทการค้าทั้งหมดในฮ่องกงและมาเก๊าที่ทำธุรกิจลักลอบของเถื่อนในตอนนั้น จึงตั้งเงื่อนไขว่า ใครที่รับหน้าที่คุมเรือออกทะเล จะได้รับส่วนแบ่งจากกำไรประจำปีของบริษัทด้วย

ตำแหน่งเลขาที่ซ่งเทียนเย่ามีอยู่ในตอนนี้ เห็นได้ชัดว่ายังไม่มีน้ำหนักพอ อย่าว่าแต่จะไปเทียบกับเลขาของบริษัทอื่นๆ ในเครือตระกูลฉู่เลย เผลอๆ ในสายตาของคนตระกูลฉู่ นักเลงอย่างเฉินอาสือยังน่าเชื่อถือกว่าเขาเสียอีก การจะหาเงินให้ได้เป็นกอบเป็นกำ และได้รับความไว้วางใจมากขึ้น การคุมเรือออกทะเลจึงเป็นเพียงทางเลือกเดียว

มีคนหนุ่มรุ่นใหม่ไฟแรงที่จบจากโรงเรียนดังๆ กี่คนที่พอมาทำงานในบริษัทการค้า ก็ต้องเริ่มจากการเป็นคนคุมเรือออกทะเลทั้งนั้นแหละ

เจิ้งอวี้ถง ก็เข้าร่วมทำงานกับร้านทองโจวต้าฝูในฐานะลูกจ้าง โดยมีศักดิ์เป็นลูกเขยแต่งเข้าบ้านของโจวจื้อหยวน เจ้าของร้าน ในตอนแรกเขามักจะถูกคนอื่นดูถูกเหยียดหยาม ช่วงที่ฮ่องกงเกิดกระแสเก็งกำไรทองคำอย่างหนัก จนร้านทองทั่วฮ่องกงขาดแคลนทองคำ เจิ้งอวี้ถงบุกเดี่ยวข้ามไปยังมาเก๊า กว้านซื้อทองคำได้ถึงสองพันตำลึง ว่าจ้างเรือเร็วขนาดเล็กหนึ่งลำ แล้วสองคนกับคนขับเรือก็ลักลอบขนทองฝ่าคลื่นลมกลางดึกเข้าฮ่องกงติดต่อกันถึงสามเดือน เพื่อตุนทองไว้ให้ร้านโจวต้าฝู จนได้รับความไว้วางใจจากพ่อตา ในเวลาต่อมาเขาจึงได้ขึ้นเป็นผู้บริหารร้านโจวต้าฝู และกลายเป็นราชายอดเพชรทองแห่งฮ่องกงในที่สุด

เหอหงเซิน ก็เคยรับตำแหน่งเลขาในบริษัทการค้าเหลียนชางที่มาเก๊า รับหน้าที่คุมเรือออกทะเลให้กับบริษัทเหลียนชางมาเป็นแรมปี เคยเกือบเอาชีวิตไปทิ้งใต้คมกระสุนของพวกทหารแตกทัพมาแล้ว แลกกับเงินปันผลประจำปีของบริษัทเหลียนชางถึงหนึ่งล้านเหรียญ จากนั้นจึงนำเงินก้อนนี้ไปตั้งตัว และสร้างธุรกิจของตัวเองจนประสบความสำเร็จ

แม้แต่เหลยอิงตงที่จบจากโรงเรียนควีนส์คอลเลจ ในตอนนี้ก็ยังต้องร่วมออกทะเลไปกับกองเรือทุกครั้ง ฝ่าฟันคลื่นลมและพายุ ท่ามกลางการปราบปรามจากทั้งพวกโจรปล้นเรือและกองทัพเรือฮ่องกง เขาก็ยังยืนหยัดที่จะออกทะเลด้วยตัวเอง เพื่อสั่งสมเส้นสายและความมั่งคั่งให้กับตนเอง

ผู้ชายที่ประสบความสำเร็จทุกคน นอกจากจะมีสมองและความสามารถแล้ว ยังต้องมีความกล้าหาญเด็ดเดี่ยวอีกด้วย

สวรรค์อาจจะประทานโอกาสที่จะทำให้คุณร่ำรวยมาให้ แต่ถ้าคุณพลาดโอกาสนั้นไปเพียงเพราะความขี้ขลาด ก็โทษโชคชะตาไม่ได้หรอก

"ฉันได้ยินมาว่าพวกโจรปล้นเรือในทะเลพวกนั้นดุร้ายมาก ถ้าเรือสินค้าถูกปล้น ก็ช่างมันเถอะ เอาเงินให้พวกมันไปเลย นายคงไม่โชคร้ายขนาดนั้นหรอกมั้ง ไม่น่าจะเจอพวกมันได้ทุกครั้งหรอกน่า" ฉู่เสี้ยวซิ่นพูดกับซ่งเทียนเย่าด้วยความซาบซึ้งใจเล็กน้อย

ในความคิดของเขา ต่อให้ซ่งเทียนเย่าไม่ยอมออกทะเล เขาก็จะไม่บังคับอีกฝ่าย แต่การที่ซ่งเทียนเย่าเป็นฝ่ายเสนอตัวเข้ามาช่วยแก้ปัญหานี้ให้เขา มันช่างให้ความรู้สึกที่แตกต่างออกไปจริงๆ

"เรื่องออกทะเลยังอีกไกลครับ เรือก็ยังไม่พร้อม สินค้าก็ยังไม่ได้จัดการ แม้แต่ยาแผนปัจจุบันที่ทางมาเก๊าและเซินเจิ้นต้องการคืออะไรก็ยังไม่รู้เลย ถ้าจะออกทะเล อย่างเร็วที่สุดก็ต้องรออีกครึ่งเดือนโน่นแหละครับ" ซ่งเทียนเย่ายิ้มให้ฉู่เสี้ยวซิ่นแล้วอธิบาย

รถฟอร์ด 49 มาจอดที่หน้าร้านน้ำชาลู่อวี่ ทั้งสองคนเดินขึ้นไปนั่งที่โต๊ะประจำตามคำเชิญของอู๋จินเหลียง หลังจากที่ติ่มซำสองเข่งและชาผูเอ่อร์หนึ่งกากูกนำมาเสิร์ฟ ฉู่เสี้ยวซิ่นก็สั่งให้อู๋จินเหลียงไปตามจินหยาเหลย หัวหน้าแก๊งฝูอี้ซิงมาพบ

เมื่ออู๋จินเหลียงปิดประตูห้องส่วนตัวลงจากด้านนอก ฉู่เสี้ยวซิ่นก็หยิบซาลาเปาไส้ถั่วแดงกลิ่นกุหลาบขึ้นมากัดคำหนึ่ง แล้วถามซ่งเทียนเย่าว่า "นายอยากให้ฉันช่วยระบายอารมณ์ยังไงดี? เรียกค่าทำขวัญมันสักหน่อยไหม? ขอค่าทำขวัญให้น้องสาวนายสักสองสามพันเหรียญ? หรือจะเรียกทองคำมันเพิ่มอีกสักสองสามแท่ง ให้นายเอาไปทิปนักร้องดีล่ะ?"

"สิบห้าแท่ง คุณชายซิ่น ถ้าคุณเรียกเพิ่มอีก ผมว่าจินหยาเหลยคงต้องเอาชั้นในไปจำนำแล้วล่ะครับ จินหยาเหลยไม่เหมือนกับเฉินอาสือที่มีสมาคมการค้าคอยหนุนหลัง แก๊งของจินหยาเหลยไม่ว่าจะทำอะไรก็ต้องใช้เงินเบิกทางทั้งนั้น แถมการเอาเงินก้อนใหญ่ออกมาแบบนี้ ก็อาจจะทำให้ลูกน้องในแก๊งไม่พอใจ และหาเรื่องเขาได้ครับ" ซ่งเทียนเย่ารินชาส่งให้ฉู่เสี้ยวซิ่น พลางพูดตอบอย่างไม่ใส่ใจนัก

ฉู่เสี้ยวซิ่นมองซ่งเทียนเย่าด้วยน้ำเสียงไม่เชื่อ "นายไม่โกรธจริงๆ เหรอ? พวกแก๊งฝูอี้ซิงเกือบจะลักพาตัวน้องสาวนายไปเลยนะ?"

"ความโกรธน่ะระบายออกไปหมดแล้วล่ะครับ คนที่หาเรื่องน้องสาวผม คนนึงก็ถูกจินหยาเหลยจับแช่น้ำทะเลจนตาย อีกคนก็คงกลัวจนแทบเสียสติไปแล้ว ส่วนลูกน้องคนอื่นๆ ก็ถูกล่านมิ่งจวีกระทืบซะจมเขี้ยว ยิ่งไปกว่านั้น จนถึงตอนนี้จินหยาเหลยก็ยังไม่รู้เลยว่าทองสิบห้าแท่งนั้นผมเอามาให้คุณชายซิ่นหมดแล้ว เขาคิดมาตลอดว่าผมแอบอมทองพวกนั้นไว้เอง ถึงได้ยอมอ้าปากขอร้องให้เขา" ซ่งเทียนเย่ารินชาให้ตัวเองอีกถ้วย วางไว้ตรงหน้า แล้วจงใจขยิบตาให้ฉู่เสี้ยวซิ่นขณะพูด

ฉู่เสี้ยวซิ่นลังเลไปครู่หนึ่งอย่างไม่แน่ใจ ดูเหมือนจะเริ่มเข้าใจอะไรบางอย่างขึ้นมาบ้างแล้ว "คงไม่ใช่ว่า..."

"ประจบประแจงไงครับ คุณคิดว่าจินหยาเหลยจะมาเข้าพบคุณชายซิ่นมือเปล่าเหรอ? ไม่ต้องไปแบมือขอผลประโยชน์โต้งๆ หรอกครับ จินหยาเหลยไม่ใช่คนโง่ เขาย่อมต้องเตรียมของขวัญมามอบให้คุณอยู่แล้ว ถ้าคุณสงสารผม ถึงเวลานั้นค่อยยกของขวัญชิ้นนั้นให้ผมก็ได้นะครับ" ซ่งเทียนเย่าแสร้งทำสีหน้าโลภมากยิ้มแฉ่งให้ฉู่เสี้ยวซิ่น

ฉู่เสี้ยวซิ่นโบกมือไล่ซ่งเทียนเย่า "อย่าหวังเลย ขนาดผลประโยชน์ของฉันก็ยังจะมาฮุบอีก เอ้อ ว่าแต่ นักร้องที่นายยอมควักทองแท่งนึงให้เป็นทิปน่ะสวยขนาดไหนกันเชียว? ถึงขั้นทำให้นายยอมทุ่มทองแท่งนึงเลยเหรอ?"

"คุณสนใจเหรอ? ให้ผมแนะนำให้รู้จักไหมล่ะ? คุณก็เคยเห็นเธอนี่นา ผู้หญิงคนที่เล่นผีผาทั้งคืนที่เรือภัตตาคารไท่ป๋อเมื่อคืนก่อนน่ะครับ" ซ่งเทียนเย่ายกถ้วยชาขึ้นจิบ แล้วตอบฉู่เสี้ยวซิ่น

ฉู่เสี้ยวซิ่นรีบตอบกลับทันที "เรื่องในสถานบันเทิงน่ะฉันเข้าใจดี สุภาพบุรุษไม่แย่งของรักใครหรอกน่า ยิ่งนายเป็นเลขาฉันด้วยแล้ว ฉันจะไปแย่งผู้หญิงที่นายเล็งไว้ได้ยังไง แต่จำได้ลางๆ ว่าอายุก็ไม่ใช่น้อยๆ แล้วนี่"

"อายุมากหน่อยสิครับถึงจะรู้ใจ แค่ใช้ทองสักสามถึงห้าแท่งก็ซื้อเธอออกไปนอนด้วยได้แล้ว ไม่เหมือนเฉินจูดี้หรอก ที่คุณหมดเงินไปตั้งหลายหมื่น แต่ก็ยังไม่เห็นจะได้ควงเธอไปเปิดห้องที่โรงแรมเลย" ซ่งเทียนเย่ายังคงยิ้มแย้มขณะตอกกลับการหยอกล้อของฉู่เสี้ยวซิ่น

"พรวด~" ฉู่เสี้ยวซิ่นพ่นน้ำชาออกมาเต็มคำ โชคดีที่เขาตอบสนองไว รีบหันไปพ่นลงพื้น ไม่ได้บ้วนน้ำชาผูเอ่อร์ใส่หน้าซ่งเทียนเย่าที่นั่งอยู่ฝั่งตรงข้าม เขาไม่สนมาดผู้ดีอีกต่อไป "ทองแท่งนึงนายยังไม่ได้เอาเธอออกไปนอนด้วยอีกเหรอ? ตัวเธอเลี่ยมทองหรือไงวะ?"

"ว้าว~ เป็นถึงคุณชายตระกูลฉู่ แต่กลับพูดจาหยาบคายขนาดนี้เชียว? โชคดีนะที่ผมไม่ได้ยิน" ซ่งเทียนเย่าแกล้งพูดหยอกฉู่เสี้ยวซิ่น

ทั้งสองคนนั่งคุยเรื่องผู้หญิงกันอยู่ในห้องส่วนตัว ไม่ใช่ว่าซ่งเทียนเย่าไม่สนใจการงานหรอกนะ แต่เป็นเพราะเจ้านายของเขาคนนี้แหละที่ไม่ค่อยเอาการเอางาน คุยเรื่องธุรกิจไปได้ไม่ถึงสามประโยค ก็มักจะวกกลับเข้าเรื่องผู้หญิงและสถานบันเทิงอยู่เสมอ

ผ่านไปชั่วโมงกว่าๆ อู๋จินเหลียงก็เคาะประตูจากด้านนอก ซ่งเทียนเย่ากระแอมไอเบาๆ เป็นสัญญาณให้ฉู่เสี้ยวซิ่นที่กำลังทำหน้าตื่นเต้นรอฟังซ่งเทียนเย่าเล่าเรื่องตลกลามกให้เก็บอาการเจ้าชู้ลง ฉู่เสี้ยวซิ่นสูดหายใจลึกๆ สองสามครั้ง ปรับสีหน้าให้ดูเคร่งขรึม ซ่งเทียนเย่าถึงได้เอ่ยปาก "เข้ามาได้"

ประตูเปิดออก อู๋จินเหลียงเบี่ยงตัวหลบให้ จินหยาเหลยที่หิ้วห่อของขวัญมาหลายห่อเดินเข้ามาด้วยตัวเอง ตอนนี้เขายังสวมชุดเสื้อคลุมยาวแบบจีนอยู่ ดูครึ่งๆ กลางๆ ไม่ต่างอะไรกับเฉินอาสือเลย

"พี่เหลียง พี่ไปทำธุระของพี่ต่อเถอะครับ ไม่เป็นไรแล้ว" ซ่งเทียนเย่าโบกมือให้อู๋จินเหลียง อู๋จินเหลียงจึงปิดประตูห้องและถอยออกไป

ฉู่เสี้ยวซิ่นที่นั่งอยู่บนเก้าอี้เงยหน้ามองจินหยาเหลยที่กำลังยิ้มประจบประแจงแต่ไม่รู้จะเริ่มพูดยังไงดี ประโยคแรกที่เขาพูดออกมาก็คือ "แกใช่ไหมไอ้เวร ที่เกือบจะขายน้องสาวอาเย่าไปที่กำแพงเมืองเกาลูนน่ะ?"

จินหยาเหลยมองซ่งเทียนเย่าด้วยความตกตะลึง นึกในใจว่าหรือเลขาซ่งคนนี้รับสินบนไปแล้วจะไม่ยอมทำงานให้ แถมยังเตรียมจะเอาเรื่องนั้นขึ้นมาเอาผิดเขาอีกงั้นหรือ?

"คุณชายซิ่นล้อพี่เล่นน่ะครับ" ซ่งเทียนเย่าเห็นจินหยาเหลยเหงื่อแตกพลั่กเพราะประโยคนี้ ก็เลยยิ้มให้เขา

ทว่าฉู่เสี้ยวซิ่นกลับตบโต๊ะดังปัง แล้วตวาดใส่จินหยาเหลยด้วยสีหน้าขึงขัง "ฉันไม่ได้ล้อเล่น! แกคิดว่าเพราะฉันติดหนี้บุญคุณอาสยงอยู่ แกก็เลยกล้ามาแตะต้องคนของฉันอย่างหน้าด้านๆ งั้นเหรอ? เชื่อไหมว่าฉันจะไม่ให้ธุรกิจแกทำ แล้วปล่อยให้อาสยงไปเฝ้าอ่างเก็บน้ำไปชั่วชีวิตเลย!"

ซ่งเทียนเย่ากลอกตา โชคดีที่ตอนนี้เหยียนสยงย้ายไปประจำที่ซาโถวเจี่ยวแล้ว ไม่งั้นถ้าขืนได้ยินเจ้านายเขาพูดประโยคนี้ ดีไม่ดีอาจจะคิดสั้นผูกคอตายไปเลยก็ได้