บทที่ 1438 พบกันที่บาร์

วันแห่งงานปาร์ตี้คาร์นิวัลมาถึงแล้ว

ท้องถนนในเมืองมอนเตร์เรย์ที่เคยเงียบเหงาซบเซาในวันธรรมดา บัดนี้กลับมาคึกคักมีชีวิตชีวาอีกครั้ง

ชาวเม็กซิกันผู้รักความสนุกสนานต่างพากันสวมเสื้อผ้าสีสันสดใสและเผยให้เห็นสัดส่วน เดินออกมาบนท้องถนนและเริ่มวาดลวดลายเต้นรำกันอย่างสนุกสนาน โดยไม่สนใจสายตาของใคร

แตกต่างจากบางชนชาติที่ค่อนข้างอนุรักษ์นิยมเรื่องการแต่งกาย ชาวละตินนั้นมีนิสัยรักอิสระและเปี่ยมไปด้วยความกระตือรือร้น ดังนั้นพวกเขาจึงให้ความสำคัญกับการเต้นแซมบา หรืองานปาร์ตี้คาร์นิวัลอื่นๆ เป็นอย่างมาก บางทีในสายตาของคนนอก การแต่งกายที่เปิดเผยสัดส่วนเช่นนี้อาจจะดูขัดต่อศีลธรรมอันดีงามไปบ้าง

ทว่าสำหรับชนชาติของพวกเขาเอง กลับมองว่าเป็นเรื่องปกติธรรมดาที่สุด