บทที่ 501 มิยาโมโตะแห่งบริษัทขนส่ง

"คุณจางครับ เรายืนยันตัวตนของรถคันในภาพได้แล้วครับ เป็นรถของบริษัทขนส่งแห่งหนึ่งในโตเกียว แต่ว่าก่อนเกิดเหตุ รถคันนี้ได้ถูกแจ้งความรถหายเอาไว้ แถมพวกเรายังตรวจสอบพบอีกว่าป้ายทะเบียนที่เห็นก็เป็นของปลอมด้วยครับ!"

"อ้อ... ดูเหมือนว่าพวกโจรลักพาตัวจะไม่ได้รับมือด้วยง่ายๆ อย่างที่เราคิดซะแล้วสิ แต่แบบนี้ก็เหมือนว่าเราจะเข้าใกล้ความจริงไปอีกก้าวแล้วล่ะ! คุณบอกว่ารถคันนั้นเป็นของบริษัทขนส่ง ไม่ทราบว่าไปถูกขโมยมาจากแถวไหนเหรอครับ?"

อีอึนยอนแปลคำถามของจางแทซูให้ตำรวจฟัง เมื่อตำรวจได้ยินดังนั้นจึงรีบกลับไปค้นหาข้อมูลเอกสารอีกครั้ง จางแทซูเห็นดังนั้นก็ไม่ได้เร่งเร้า เขาทำเพียงนั่งรออยู่อย่างใจเย็น ผ่านไปประมาณยี่สิบนาที ถึงมีคนเอ่ยปากขึ้น

"รถถูกขโมยมาจากละแวกโรงแรมชินากาว่าปรินซ์ครับ!"

เมื่อได้ยินคำตอบ จางแทซูก็รีบเปิดแผนที่ขึ้นมา เพื่อดูพิกัดที่รถถูกขโมยไป โรงแรมชินากาว่าปรินซ์ดูเหมือนจะตั้งอยู่ในเขตมินาโตะ ซึ่งอยู่ห่างจากย่านกินซ่าพอสมควร!