บทที่ 651 เรื่องส่วนตัว

สองวันต่อมา จางแทซูรู้สึกว่าเขาเดินทางมาถึงสหรัฐอเมริกาได้สักพักแล้ว ประกอบกับก่อนหน้านี้เขาได้ไหว้วานให้โธมัสช่วยเป็นธุระจัดการเรื่องการเข้าศึกษาต่อที่สถาบันแห่งชาติเอฟบีไอให้ ดังนั้น ไม่ว่าจะมองในมุมไหน เขาก็สมควรที่จะต้องหาโอกาสนัดพบอีกฝ่ายสักครั้ง! ยิ่งไปกว่านั้น เขายังมีเรื่องสำคัญระดับชาติที่ต้องพึ่งพาเส้นสายในการสืบสวนอีกด้วย ด้วยเหตุนี้ จางแทซูจึงเป็นฝ่ายยกหูโทรศัพท์ติดต่อไปหาโธมัสผู้มีงานรัดตัว พร้อมกับแจ้งความประสงค์ว่า เขาจะขอพาเพื่อนใหม่ไปด้วยคนหนึ่ง เพื่อเลี้ยงขอบคุณและดื่มสังสรรค์ด้วยกันสักมื้อ

ทันทีที่โทรศัพท์ติด โธมัสก็ตั้งใจฟังจุดประสงค์ของจางแทซู อีกฝ่ายมีท่าทีตอบรับอย่างกระตือรือร้นและเป็นกันเอง ดังนั้น พวกเขาจึงสามารถตกลงเวลานัดหมายกันได้อย่างรวดเร็ว บทสรุปก็คือ พวกเขานัดกันว่าหลังจากเลิกเรียนในเย็นวันนี้ จะไปหาร้านสเต๊กชื่อดังในละแวกนั้นเพื่อนั่งดื่มและพูดคุยกันให้หนำใจ

เนื่องจากนี่เป็นการพบปะพูดคุยกันแบบส่วนตัว ประกอบกับพวกเขาก็พอจะมีความคุ้นเคยและสนิทสนมกันอยู่บ้าง จึงไม่มีความจำเป็นที่จะต้องไปเก๊กท่าอยู่ในภัตตาคารหรูหราที่เป็นทางการจนเกินไป

สถานที่สบายๆ อย่างร้านสเต๊กนี่แหละ ที่เหมาะสำหรับการพูดคุยเรื่องส่วนตัวอย่างเป็นกันเองมากกว่า

ดังนั้น ในระหว่างที่นั่งเรียนอยู่ จางแทซูก็เลยกระซิบบอกเรื่องคำเชิญทานมื้อค่ำให้สารวัตรซูชิมะทราบ