บทที่ 261 การเดินทางในจอร์เจียของโทโยดะ อากิโอะ

"เฮ้ พวกคุณมาทำอะไรกัน มาจากไหน มาหาเฉินหรือเปล่า"

ใบหน้าแบบชาวเอเชียของกลุ่มโทโยดะ อากิโอะโดดเด่นสะดุดตาเป็นพิเศษในเมืองดักลาส เมื่อพวกเขาปรากฏตัวที่หน้าประตูธนาคาร ก็ดึงดูดความสนใจและทำให้คาร์ลอสเกิดความระแวดระวังขึ้นมาแทบจะในทันที

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเห็นสายตาที่ค่อนข้างเร่าร้อนของโทโยดะ อากิโอะ คาร์ลอสก็แอบตบไหล่เลวินผู้ปราดเปรียวเบาๆ เป็นการส่งสัญญาณให้อีกฝ่ายรีบเข้าไปเตือนภัยในธนาคาร และแจ้งสถานการณ์นี้ให้คุณเฮย์สหัวหน้าแผนกรักษาความปลอดภัยของธนาคารทราบ หลังจากนั้นคาร์ลอสก็วางมือข้างหนึ่งไว้บนด้ามปืน แล้วเดินตรงไปยังกลุ่มของโทโยดะ อากิโอะ ท่ามกลางการเฝ้าระวังอย่างเต็มพิกัดของเจ้าหน้าที่ตำรวจหลายนายรอบด้าน

"พวกเราเป็นนักธุรกิจครับ นักธุรกิจที่มาหาคุณแบล็กเพื่อเจรจาธุรกิจ พวกเราไม่ได้พกอาวุธมา แล้วก็ไม่มีเจตนาร้ายด้วย"

ไม่ว่าจะเป็นโทโยดะ อากิโอะหรือมัตสึโมโตะ ทาคาอากิ ต่างก็ใช้ชีวิตคลุกคลีอยู่ในอเมริกามาหลายปีจนเก๋าเกมแล้ว พอเห็นปฏิกิริยาของคาร์ลอส ก็รู้ได้ทันทีว่าใบหน้าและสีผิวของพวกตนทำให้ฝ่ายตรงข้ามเกิดความระแวง ยิ่งไปกว่านั้นพวกเขายังรู้ดีว่า ตอนนี้อีกฝ่ายคงกำลังตึงเครียดสุดๆ ถ้าไม่อยากถูกเจาะรูบนร่าง การอธิบายสถานการณ์อย่างซื่อตรงคือวิธีที่ดีที่สุด