บทที่ 367 ข้ามหัวเอย์จิ

“ถ้าอย่างนั้นตอนนี้ปัญหาก็ตามมาแล้วล่ะ ถ้าหากไม่แต่งงานเชื่อมสัมพันธ์ ตามความหมายของคุณปู่เอย์จิของนาย ขอบเขตความร่วมมือมันก็ขยายขึ้นไม่ได้น่ะสิ”

หลังจากได้ฟังข่าวใหญ่สุดสะเทือนขวัญนี้ คาร์เตอร์ก็ตัดความคิดเรื่องการแต่งงานเชื่อมสัมพันธ์กับทางโตโยต้าทิ้งไปจากหัวโดยสิ้นเชิง

ในยุคสมัยที่กฎระเบียบประเพณีเข้มงวดขนาดนั้น ผู้หญิงตระกูลโตโยดะยังกล้าทำถึงขนาดนี้ พอเปลี่ยนมาเป็นยุคสมัยที่เปิดกว้างอย่างในปัจจุบัน ยิ่งไม่อยากจะคิดเลยว่าพวกเธอจะเล่นพิสดารกันขนาดไหน!

ในเมื่อการแต่งงานมันใช้ไม่ได้ผล แต่ตัวเขาก็ไม่อยากละทิ้งผลประโยชน์มหาศาลจากการที่ค่ายรถยนต์ญี่ปุ่นจะพากันหลั่งไหลเข้ามาหลบในรัฐจอร์เจีย ถ้าอย่างนั้น...

“นี่ นายว่าพวกเราข้ามหัวคุณปู่เอย์จิของนาย แล้วลองไปติดต่อนัดคุยกับทางฮอนด้า นิสสัน แล้วก็ค่ายอื่นดูตรงๆ ได้ไหม?”