บทที่ 260: การกรีธาทัพทางวัฒนธรรม

"เชี้ย! เมื่อกี้ฉันไปเช็กมาว่า อาชิดะ อากิโอะ คือใคร ประวัติโคตรน่ากลัวเลย..."

"ที่พีคกว่านั้นคือ ท่านแปลงานให้นักเขียนจีนครั้งล่าสุดเมื่อ 12 ปีที่แล้วนะเว้ย! เข้าใจหรือยังว่าครั้งนี้ กู้หย่วน เจ๋งขนาดไหน?"

"ไอ้กระทู้ก่อนหน้าที่บอกว่ากู้หย่วนเขียนเรื่องญี่ปุ่นคือการหาเรื่องใส่ตัวน่ะหายไปไหนแล้ว? จขกท. ออกมาคุยกันหน่อยดิ?"

"อย่าเพิ่งทะเลาะกัน ฉันแค่อยากถามคำเดียวว่า คำชมของอุเอะซุงิ เคนจิโร่ น่ะ เป็นมารยาทหรือเปล่า?"

"? คนข้างบนรู้ไหมว่าตาแก่คนนี้คือใคร? ไม่ต้องพูดถึงฐานะนะ เอาแค่นิสัยพอก่อนหน้านี้มีนักเขียนญี่ปุ่นคนนึงได้รางวัลอะไรสักอย่าง แกยังด่าว่าเป็นขยะเลย คำชมที่มอบให้กู้หย่วนครั้งนี้ แกไม่ได้ใช้กับคนที่ยังมีชีวิตอยู่มานานแล้วนะ"