บทที่ 98: แถลงการณ์จากตำรวจ

“ขอบคุณมากค่ะคุณหลี่!” พอกลับมาถึงที่พัก โจวอี้ก็รีบโทรศัพท์หาหลี่รั่วหยุนเป็นพิเศษเพื่อแสดงความขอบคุณ

“ท่านผู้กำกับโจวไม่ต้องเกรงใจขนาดนั้นหรอกค่ะ เพราะยังไงซะตอนนี้เราก็เป็นหุ้นส่วนที่มีอุดมการณ์เดียวกันแล้ว” หลี่รั่วหยุนนอนอยู่บนเตียง มือข้างหนึ่งถือโทรศัพท์พูดอย่างเกียจคร้าน “อีกอย่าง... ต่อให้ไม่มีข้อมูลที่ฉันให้... จุดจบของคนพวกนั้นก็คงจะไม่ต่างอะไรกันมากหรอกมั้งคะ?”

“โอ้? ทำไมถึงพูดอย่างนั้นล่ะครับ?” โจวอี้แสร้งทำเป็นไม่รู้แล้วย้อนถาม

“ก็เพราะว่าฉันเชื่อว่า... เหตุผลที่ท่านผู้กำกับโจวลงมือในคืนนี้... ไม่ใช่เพราะเสียอาการหลังดื่มเหล้าและก็ไม่ใช่อารมณ์ชั่ววูบ... แต่เป็นเพื่อจงใจยั่วยุให้เซี่ยปิ่งอี้โมโห... เพื่อที่จะได้สร้างเหตุผลและโอกาสสำหรับปฏิบัติการในขั้นต่อไป... และตอนนี้ดูเหมือนว่า... จุดประสงค์ของท่านผู้กำกับโจวก็บรรลุแล้ว!” หลี่รั่วหยุนยิ้มตอบ

“ก็ยังต้องขอบคุณข้อมูลที่แม่นยำของคุณหลี่อยู่ดีครับ” โจวอี้กล่าวขอบคุณอีกครั้งอย่างจริงใจ เขาคาดเดาได้ว่าเซี่ยปิ่งอี้จะมาแก้แค้นเขากับเขารู้ว่าเซี่ยปิ่งอี้กำลังจะมาแก้แค้นเขา... เป็นสองแนวคิดที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง หากไม่มีข้อมูลจากหลี่รั่วหยุน... ปฏิบัติการในคืนนี้ก็จะไม่สามารถรู้เขารู้เราและกุมชัยชนะไว้ในมือได้... ความเสี่ยงที่เขาจะใช้ตัวเองเป็นเหยื่อล่อ... ก็จะเพิ่มสูงขึ้นอย่างมาก

“คำพูดเกรงใจไม่ต้องพูดมากหรอกค่ะ... ท่านผู้กำกับโจวคะ... ในฐานะพันธมิตรและหุ้นส่วน... ฉันมีคำแนะนำเล็กๆ น้อยๆ หนึ่งข้อ... การที่มุ่งแต่จะแสวงหาผลประโยชน์สูงสุด... โดยไม่หยิบยืมที่จะเอาตัวเองไปเสี่ยงอันตราย... ทำครั้งหนึ่งได้แต่จะทำครั้งที่สองไม่ได้นะคะ... ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าต่อไปท่านผู้กำกับโจวจะคำนึงถึงความปลอดภัยของตัวเองเป็นหลัก... และดำเนินการอย่างรอบคอบ” หลี่รั่วหยุนเกลี้ยกล่อมด้วยน้ำเสียงที่นุ่มนวล เธอหมายถึงการกระทำที่โจวอี้จงใจเสี่ยงอันตรายด้วยตัวเองเพื่อที่จะจับต้าเหลาเฮยและพวกให้ได้คาหนังคาเขา เธอมีเจตนาดี... แต่เธอก็รู้ว่าโจวอี้อาจจะไม่ฟัง เพราะผู้ชายคนนี้ทะเยอทะยานเกินไป... เมื่อไหร่ที่คว้าโอกาสได้... ต่อให้ต้องเสี่ยงอันตรายแค่ไหน... ก็ต้องรีดเค้นคุณค่าทั้งหมดที่อยู่ข้างในออกมาให้หมด!

“ขอบคุณสำหรับคำเตือนของคุณหลี่ครับ... ผมจะระวัง!” โจวอี้ตอบกลับไปอย่างปากไม่ตรงกับใจ อันที่จริงคืนนี้เขายังมีทางเลือกที่ปลอดภัยอีกทางหนึ่ง... คือไม่กลับไปที่คอนโดซันไชน์... แต่กลับไปที่สถานีตำรวจ... พร้อมกับส่งคนไปซุ่มรอจับคนที่หน้าคอนโดซันไชน์... แต่ถ้าทำแบบนั้น... ประสิทธิภาพของปฏิบัติการย่อมจะต้องลดลงอย่างมากเพราะขาดหลักฐานการกระทำผิดซึ่งหน้าของอันธพาลอย่างต้าเหลาเฮยและพวก ถึงขนาดที่ว่าถ้าต้าเหลาเฮยพวกเขาไหวตัวทันหน่อย... หนีไปโดยตรงก็ไม่ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้ ดังนั้นหลังจากชั่งน้ำหนักเปรียบเทียบอย่างละเอียดแล้ว... แผนการนี้ก็ถูกท่านผู้กองโจว PASS ไป! ยิ่งเสี่ยงมาก... ผลตอบแทนก็ยิ่งสูง! ขนาดความเด็ดเดี่ยวแค่นี้ยังไม่มี... แล้วจะไต่เต้าขึ้นไปได้ยังไง? อ้อ ไม่ใช่... แล้วจะทำงานได้ยังไง?

...

《แถลงการณ์จากตำรวจ》 เมื่อเวลาประมาณ 22:18 น. ของคืนวันที่ 30 พฤศจิกายน... ที่ประตูใหญ่ของคอนโดซันไชน์ ถนนเว่ยหมิน... กลุ่มอิทธิพลมืดจำนวนถึงสิบสี่คนนำโดยต้าเหลาเฮยและฮว่าจื่อได้ถูกตำรวจจับกุมขณะกำลังก่อเหตุรุนแรง... และในที่เกิดเหตุได้มีการวิสามัญฆาตกรรมหนึ่งราย... บาดเจ็บหนึ่งราย... ยึดมีดที่ถูกควบคุมเก้าเล่ม, ปืนลูกซองแฝดหนึ่งกระบอก, และอาวุธร้ายแรงอื่นๆ อีกจำนวนหนึ่ง ขณะนี้... คดีดังกล่าวอยู่ระหว่างการสืบสวนเพิ่มเติม

สถานีตำรวจเมืองหยางเฉิง มณฑลเหลียวตง วันที่ 2 ธันวาคม ปี 2005

แถลงการณ์จากตำรวจฉบับนี้... ได้ปรากฏบนสื่อข่าวใหญ่ๆ ของมณฑลและเมืองอย่างรวดเร็ว... และได้จุดประกายการถกเถียงอย่างร้อนแรงของชาวเน็ตในทันที

“จะว่าไป... นี่เป็นแถลงการณ์จากตำรวจฉบับแรกที่สถานีตำรวจเมืองหยางเฉิงเผยแพร่เลยนี่... ตะวันขึ้นทางทิศตะวันตกจริงๆ!” “แถลงการณ์นี้พิเศษมากนะ... ฉันจำได้ว่าแถลงการณ์จากตำรวจของที่อื่นส่วนใหญ่จะเป็นรายงานประจำสัปดาห์... หลักๆ ก็คือสถิติว่าเกิดคดีกี่คดี... แล้วก็สัดส่วนของคดีประเภทต่างๆ... รวมถึงจำนวนคดีที่คลี่คลายได้อะไรทำนองนั้น... ปกติจะไม่ลงลึกถึงคดีที่เฉพาะเจาะจง” “ต้าเหลาเฮยถูกจับแล้ว... นี่เรื่องจริงเหรอ? ฉันไม่ได้ฝันไปใช่ไหม?” “วิสามัญหนึ่งราย... บาดเจ็บหนึ่งราย! สถานีตำรวจเมืองหยางเฉิงดุดันขนาดนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่?” “จะไม่ใช่ข่าวปลอมใช่ไหม?” “ไม่ใช่ข่าวปลอมจริงๆ นะ... ไอ้คนที่โดนยิงตายนั่นชื่อฟางไคว่... เป็นอันธพาลใหญ่ที่มีชื่อเสียงในย่านเราเลย!” “ใช่แล้ว... คนที่โดนยิงบาดเจ็บก็คือต้าเหลาเฮย... ได้ยินว่าโดนยิงที่ขา... เส้นเลือดใหญ่ขาดเกือบจะม่องเท่งไปแล้วเหมือนกัน” “น่าเสียดายจริงๆ... ทำไมถึงไม่ตายไปเลยนะ?” “ความเห็นข้างบนนี่ปากจัดเหมือนกันนะ” “เหอะๆ... ถ้ารู้ว่าต้าเหลาเฮยมันก่อกรรมทำเข็ญอะไรไว้บ้าง... แกจะไม่พูดแบบนี้หรอก” “ฆ่าคน, ข่มขืน, เสพยาค้ายา, เปิดบ่อน, ปล่อยเงินกู้นอกระบบ... แกบอกมาสิว่ามีอะไรบ้างที่มันไม่เคยทำ?” “แล้วเมื่อก่อนทำไมไม่จับ?” “นั่นแกต้องไปถามผู้กำกับสถานีตำรวจสองสามคนก่อนหน้านี้” “มือดีอันดับหนึ่งของตระกูลเซี่ยแห่งหยางเฉิง... ใครจะกล้าจับ?” “แล้วตอนนี้มันสถานการณ์อะไร?” “พวกแกยังไม่รู้สินะ... สถานีตำรวจเมืองหยางเฉิงเปลี่ยนผู้กำกับแล้ว... แซ่โจว... โคตรจะหนุ่ม!” “เฮะๆ... จะบอกข่าวใหญ่สะเทือนฟ้าให้พวกแกฟัง... ตระกูลเซี่ยแห่งหยางเฉิงเมื่อสองวันก่อนโดนตบหน้าไปชุดใหญ่... จนหน้าบวมเป็นหัวหมูเลย... พวกแกทายดูสิว่า... ใครทำ?” “แกนี่มันข่าวปลอมแน่นอน!” “ถ้าฉันโกหกขอให้ตายยกบ้าน!” “ความเห็นข้างบนฉันเชื่อแก... แกบอกมาสิ... ว่าใครทำ?” “เฮะๆ... ความเห็นที่ 125 ไม่ได้บอกแล้วเหรอ... สถานีตำรวจเมืองหยางเฉิงเปลี่ยนผู้กำกับแล้ว... เข้าใจยัง?” “จริงเหรอ? ผู้กำกับคนใหม่ดุขนาดนี้เลยเหรอ? เพราะเรื่องอะไรล่ะ?” “ดูเหมือนจะเป็นเพราะตระกูลเซี่ยแห่งหยางเฉิงคารวะเหล้าท่าไม่ถูก!” “นี่... เหลวไหลน่า?” “ฉันกับพ่ออยู่ในเหตุการณ์ได้ยินกับหูเลย... ถ้าโกหกขอให้ตายยกบ้าน!” “เพราะฉะนั้น... ผู้กำกับการสถานีตำรวจคนใหม่นี่... กำลังจะเล่นงานตระกูลเซี่ยแห่งหยางเฉิงแล้วเหรอ?” “มีความเป็นไปได้สูงมาก... พวกแกรีบไปดูเร็ว... สถานีตำรวจเมืองหยางเฉิงออกประกาศใหม่แล้ว”

...

หลังจากที่แถลงการณ์จากตำรวจเผยแพร่ออกไปไม่นาน... สถานีตำรวจเมืองหยางเฉิงก็ได้เผยแพร่ 《ประกาศรวบรวมเบาะแสการกระทำผิดกฎหมายและอาชญากรรมในปฏิบัติการกวาดล้างและปราบปรามความสงบเรียบร้อยในช่วงฤดูหนาว》 อีกฉบับ ประกาศระบุว่า... สถานีตำรวจเมืองหยางเฉิงกำลังจะเริ่มดำเนินปฏิบัติการกวาดล้างและปราบปรามความสงบเรียบร้อย... เพื่อให้แน่ใจว่าปฏิบัติการจะเกิดผลอย่างแท้จริง... และคุ้มครองความปลอดภัยของประชาชนอย่างแท้จริง... ขณะนี้จึงได้ทำการรวบรวมเบาะแสการกระทำผิดกฎหมายและอาชญากรรมทั่วทั้งเมือง

เนื้อหาที่รับแจ้งเบาะแสประกอบด้วย: การก่อเรื่องวุ่นวาย, การขู่กรรโชกทรัพย์, การทำร้ายร่างกายโดยเจตนา, การทะเลาะวิวาท, การข่มขู่รีดไถในตลาด, การจัดหาและให้ที่พักพิงแก่การค้าประเวณี, การข่มขืน, การกระทำอนาจาร, การดูถูกเหยียดหยามสตรีและเด็ก, การปล้น, การชิงทรัพย์, การลักทรัพย์, การฉ้อโกง, การเสพยา, การผลิตและค้ายาเสพติด และการกระทำผิดกฎหมายและอาชญากรรมอื่นๆ รวมถึงการกระทำผิดกฎหมายและอาชญากรรมประเภทต่างๆ ที่ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อความรู้สึกปลอดภัยของประชาชน และรบกวนความสงบเรียบร้อยของสังคมอย่างรุนแรง

นายกเทศมนตรีซ่านเหวินซวี่ได้ดูแถลงการณ์จากตำรวจก่อน... แล้วก็ดูประกาศ... ในใจก็อดไม่ได้ที่จะแอบทอดถอนใจ... เจ้าหมอนั่นมันฉวยโอกาสได้อีกแล้ว หมัดชุดนี้... ต่อยออกมาได้ทั้งชอบธรรมและสมเหตุสมผล ท่านนายกเทศมนตรีซ่านยอมรับว่าตัวเองอิจฉา โจวอี้ในวันแรกที่เข้ารับตำแหน่ง... ก็ได้พบปัญหาจากการสังเกตการณ์และปลอมตัวไปตรวจเยี่ยม และได้หยิบยืมโอกาสนี้ปฏิรูปภายในสถานีตำรวจ... จากนั้นก็ผ่านการคลี่คลายคดีฆาตกรรมยกครัว 11.23 ตามกำหนดเวลา... ได้รับความนิยมและบารมีอย่างมหาศาล... และตอนนี้ยิ่งผ่านการจับกุมกลุ่มอิทธิพลมืดกลุ่มหนึ่ง... เพื่อแสดงให้ประชาชนชาวหยางเฉิงเห็นถึงความมุ่งมั่นและความสามารถที่ว่า ‘ข้ากับความชั่วอยู่ร่วมโลกกันไม่ได้’ ด้วยการกระทำที่เป็นรูปธรรม... ซึ่งเป็นการสร้างการเริ่มต้นที่ดีให้กับปฏิบัติการกวาดล้างอิทธิพลมืดที่จะตามมา!

หากพัฒนาไปตามความเร็วนี้... เดาว่าอีกไม่นาน... ท่านผู้กองโจวก็คงจะสามารถโบกแขนบัญชาการ... เปิดฉากศึกตัดสินครั้งใหญ่เพื่อโจมตีตระกูลเซี่ยแห่งหยางเฉิงได้อย่างเต็มรูปแบบแล้ว! หันกลับมามองตัวเอง... เข้ารับตำแหน่งนายกเทศมนตรีมาเกือบสี่เดือน... ผลงานกลับมีน้อยนิด เพราะฉะนั้น... เขาเมื่อเทียบกับโจวอี้แล้ว... ตกลงแล้วขาดอะไรไปกันแน่? หรือว่าจะขาดไปแค่คำว่า ‘โชค’ สองคำนี้?