บทที่ 469: ตะเกียงดวงหนึ่งสามารถส่องสว่างความมืดมิดหมื่นปี

“ตะเกียงใจเหรอคะ?” เด็กสาวไม่ค่อยเข้าใจ “คุณหมายถึงอารมณ์ความรู้สึกเหรอคะ?”

“อันที่จริงก็เข้าใจแบบนั้นได้ครับ”

เฉินหยางยิ้มแล้วอธิบาย “หัวใจควบคุมธาตุไฟ เมื่อไฟในใจสว่างไสว ห้องมืดก็ไม่ปรากฏ อารมณ์ความรู้สึกก็จะเบิกบานแจ่มใส แต่เมื่อไฟในใจริบหรี่มืดมน ก็จะเต็มไปด้วยเงาภูตผีอยู่รอบด้าน”

“ในทางแพทย์แผนจีนแล้ว อันที่จริงอาการนอนไม่หลับฝันเยอะ สาเหตุส่วนใหญ่กว่าครึ่งก็เกี่ยวข้องกับไฟในใจครับ”

เฉินหยางอธิบาย “บางครั้งพวกเราตื่นเต้นจนเกินไป ตอนกลางคืนก็จะนอนไม่หลับ ก็เป็นเพราะตะเกียงไฟสว่างเกินไป เหมือนกับตอนนอนตอนกลางคืนแล้วเปิดไฟไว้ ก็มักจะนอนหลับได้ยาก”