บทที่ 93 สร้างหลักฐานทุกชิ้นให้มัดตัวจนดิ้นไม่หลุด

ฐานทัพโลกปัจจุบัน

หลี่เฉาเดินผ่านประตูมิติ ตรงดิ่งไปยังห้องทำงานของโจวเจิ้งกั๋ว

เมื่อผลักประตูเข้าไป โจวเจิ้งกั๋วกำลังอ่านเอกสารอยู่

"ท่านนายพลจ้าวไปตามคนหนุนหลังที่ปักกิ่งแล้วครับ" หลี่เฉาลากเก้าอี้ออกมานั่ง "เตรียมจะใช้ช่องทางทูต เชิญคนของสำนักงานกิจการลดอาวุธแห่งสหประชาชาติไปลงพื้นที่ครับ"

"ถ้าเชิญแค่สหประชาชาติ หมากตานี้ก็เป็นกระดานตายเปล่าๆ" น้ำเสียงของโจวเจิ้งกั๋วเย็นชาและแข็งกร้าว

หลี่เฉาขมวดคิ้ว "กระดานตายเหรอครับ?"

"ขั้นตอนพวกนั้นของสหประชาชาติ ประเทศซากุระเล่นได้คล่องกว่าพวกเราเยอะ พวกมันจ่ายเงินค่าบำรุงสมาชิกก้อนโตทุกปี หยั่งรากลึกซับซ้อนอยู่ในคณะกรรมการต่างๆ" โจวเจิ้งกั๋วเดินไปที่โต๊ะทำงาน หยิบซองเอกสารที่มีลายน้ำลับสุดยอดขึ้นมา "ถ้าเดินตามขั้นตอนปกติจริงๆ พวกมันสามารถดึงเช็งยื้อรายชื่อทีมสืบสวนไปได้ถึงสามปี กว่าคนจะมาถึงในอีกสามปีให้หลัง ดินบนลานหินหนิงชวนคงถูกเปลี่ยนไปสามรอบแล้วล่ะ"

โจวเจิ้งกั๋วตบซองเอกสารลงบนหน้าอกของหลี่เฉา

"ดูนี่สิ แผนการที่ทีมคลังสมองของกระทรวงการต่างประเทศอดหลับอดนอนคิดขึ้นมาให้"

หลี่เฉาดึงรายชื่อข้างในออกมา กวาดสายตามอง รูม่านตาก็หดเกร็งเล็กน้อย

"สำนักงานกิจการลดอาวุธแห่งสหประชาชาติ คณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศ คณะผู้สังเกตการณ์รัฐบาลสวีเดน ตัวแทนประเทศเป็นกลางอย่างสวิตเซอร์แลนด์..." หลี่เฉาพลิกไปหน้าที่สอง "รอยเตอร์ส เอพี เอเอฟพี และสื่อกระแสหลักระดับนานาชาติอีกสิบสองแห่ง? ผอ.โจวครับ นี่กะจะทะลวงฟ้าให้ทะลุเลยใช่ไหมครับ?"

"จัดการกับพวกอันธพาล ปิดประตูสู้คดีกันไปก็ไม่มีประโยชน์หรอก" โจวเจิ้งกั๋วใช้สองมือยันพื้นโต๊ะ "ในเมื่อจะตรวจสอบ ก็หงายไพ่เล่นกันไปเลย สาดสปอตไลต์ของคนทั้งโลกไปที่ลานหินในอำเภอหนิงชวนนั่นแหละ ฉันจะทำให้ทานากะ อิจิโร่กับกระทรวงการค้าระหว่างประเทศและอุตสาหกรรมที่อยู่เบื้องหลังมัน ไม่กล้าแม้แต่จะทำลายหลักฐานภายใต้สายตาของคนทั้งโลก!"

หลี่เฉายัดเอกสารใส่กระเป๋า แล้วหันหลังเดินไปทางแสงสีฟ้า

โลกคู่ขนาน สำนักงานกิจการต่างประเทศ กองบัญชาการเขตทหารมณฑล

หนึ่งวันต่อมา

จ้าวหงจวินก้าวยาวๆ เดินเข้ามา ตบเอกสารที่ประทับตราสีแดงลงบนโต๊ะอย่างแรง

"ปักกิ่งอนุมัติแล้ว!" จ้าวหงจวินลากเก้าอี้ออกมานั่ง "กระทรวงการต่างประเทศให้ความร่วมมือเต็มที่ จัดการเป็นกรณีพิเศษ ไฟเขียวผ่านตลอด!"

หลี่เฉายื่นรายชื่อและร่างจดหมายที่โจวเจิ้งกั๋วเขียนให้ไป

"ท่านนายพลจ้าว ส่งบัตรเชิญตามรายชื่อนี้เลยครับ"

จ้าวหงจวินหยิบรายชื่อขึ้นมากวาดสายตาดู

ลู่หมิงหย่วนชะโงกหน้าเข้ามาดูแวบหนึ่ง ถึงกับสูดลมหายใจเฮือก

"สำนักพิมพ์ต่างชาติสิบสองแห่ง? แถมยังมีผู้สังเกตการณ์จากประเทศเป็นกลางอีกเหรอครับ?" ลู่หมิงหย่วนเงยหน้ามองหลี่เฉา "ทูตหลี่ครับ งานนี้มันจะเอิกเกริกเกินไปหรือเปล่าครับ? เกิดคุมสถานการณ์ไม่อยู่ขึ้นมา..."

"พวกที่คุมสถานการณ์ไม่อยู่คือพวกมันต่างหาก" จ้าวหงจวินตบฉาดลงบนรายชื่อ "ส่งตามนี้แหละ! พวกมันอยากได้หลักฐานนัก ฉันก็จะหาพวกที่ถือแว่นขยายมาช่วยหาหลักฐานให้พวกมันเอง!"

ลู่หมิงหย่วนยืนตรง "ครับผม!"

"มีแค่บัตรเชิญยังไม่พอหรอกครับ" หลี่เฉาเคาะโต๊ะ "คนของสหประชาชาติมาถึง ก็ต้องอยากเห็นของจริง ทางเสิ่นรั่วฉิงเตรียมการไปถึงไหนแล้วครับ?"

"อยู่ห้องเอกสารข้างๆ นี่เอง" จ้าวหงจวินลากเก้าอี้ลุกขึ้นยืน "ไป ไปดูกัน"

เมื่อผลักประตูห้องเอกสารเข้าไป กลิ่นน้ำยาฆ่าเชื้อก็โชยมาปะทะจมูกอย่างจัง

เสิ่นรั่วฉิงสวมถุงมือยางหนาเตอะ ยืนอยู่หน้าโต๊ะตัวกว้างที่ปูรองด้วยแผ่นฟิล์มกันซึม บนโต๊ะมีกระป๋องเก็บตัวอย่างกันระเบิดแบบสองชั้นสั่งทำพิเศษวางอยู่สิบกว่าใบ ด้านนอกกระป๋องล้วนติดป้ายเตือนอันตรายรูปหัวกะโหลกสีแดงสะดุดตา

"หลี่เฉา คุณมาดูนี่สิคะ" เสิ่นรั่วฉิงไม่แม้แต่จะเงยหน้า ในมือถือปากกาหมึกซึมจดบันทึกภาพลงในสมุดปกแข็งอย่างรวดเร็ว

หลี่เฉาเดินเข้าไป

"นี่คือตัวอย่างดินจากความลึกสามเมตรใต้ลานหินหนิงชวนค่ะ" เสิ่นรั่วฉิงชี้ไปที่โหลแก้วใบแรก "ตรวจพบสารย่อยสลายของก๊าซมัสตาร์ดกำมะถันในปริมาณความเข้มข้นสูง บนป้ายระบุเวลาเก็บตัวอย่าง พิกัดละติจูดและลองจิจูด ชื่อผู้ปฏิบัติงาน และหมายเลขหน่วยของกรมป้องกันอาวุธเคมีไว้หมดแล้วค่ะ"

เธอเดินไปที่ตั้งแฟ้มเอกสารข้างๆ

"นี่คือบันทึกทางการแพทย์ฉบับสมบูรณ์ของเหยื่อทั้งสามคนรวมถึงจางต้าจ้วงค่ะ" เสิ่นรั่วฉิงเปิดหน้าแรก "ตั้งแต่การวินิจฉัยเบื้องต้นตอนส่งเข้าสถานีอนามัย ไปจนถึงบันทึกการช่วยชีวิตตอนย้ายไปโรงพยาบาลเขตทหาร ทุกหน้ามีลายเซ็นของแพทย์เจ้าของไข้และตราประทับของโรงพยาบาลค่ะ"

หลี่เฉาพลิกดูสองหน้า

"แล้วภาพสแกนเรดาร์ล่ะครับ?" หลี่เฉาถาม

เสิ่นรั่วฉิงเปิดลิ้นชัก หยิบม้วนแบบแปลนออกมาคลี่กางบนโต๊ะ

"ภาพโครงร่างสามมิติใต้ดินที่สร้างจากเรดาร์สำรวจโลหะมัลติสเปกตรัมค่ะ" เสิ่นรั่วฉิงชี้ไปที่จุดสีแดงที่เรียงรายอยู่หนาแน่น "ฉันคัดลอกข้อมูลดิบที่สร้างจากอุปกรณ์โลกปัจจุบันด้วยมือ แปลงเป็นแบบแปลนระบบพิกัดที่ใช้กันทั่วไปในยุคแปดสิบทั้งหมด ต่อให้พวกมันหาผู้เชี่ยวชาญด้านการทำแผนที่ที่เก่งที่สุดในโลกมาตรวจสอบ ก็จับผิดไม่ได้แม้แต่นิดเดียวค่ะ"

หลี่เฉามองดูรอยคล้ำใต้ตาของเสิ่นรั่วฉิง

ผู้หญิงคนนี้คงไม่ได้หลับไม่ได้นอนมาสองวันสองคืนแล้ว

"สร้างเป็นคดีที่ดิ้นไม่หลุดแล้วจริงๆ ครับ" หลี่เฉาปิดแฟ้มลง

"มันต้องดิ้นไม่หลุดอยู่แล้วล่ะค่ะ" เสิ่นรั่วฉิงสวมปลอกปากกาหมึกซึมปิด

ประตูห้องเอกสารถูกผลักเปิดออก

หลินหว่านเอ๋อร์หอบกองเอกสารปึกหนาเดินเข้ามา

เธอไม่ได้ส่งเสียงเจื้อยแจ้วเหมือนอย่างเคย สีหน้าตึงเครียด ขอบตาแดงก่ำ

เธอกระแทกเอกสารลงที่มุมโต๊ะอย่างแรง

"แปลเสร็จแล้วเหรอครับ?" หลี่เฉามองเธอ

"จัดการเรียบร้อยหมดแล้วค่ะ" เสียงของหลินหว่านเอ๋อร์แหบแห้งเล็กน้อย เธอยื่นเอกสารฉบับบนสุดให้จ้าวหงจวิน "ฉบับภาษาฝรั่งเศส ฉบับภาษาอังกฤษ อย่างละสิบห้าชุด คำศัพท์เฉพาะทางเคมีทุกคำ คำศัพท์ทางกฎหมายทุกคำ ฉันตรวจสอบซ้ำแล้วซ้ำเล่าถึงสามรอบ รับรองว่าไม่ผิดเพี้ยนแม้แต่ตัวอักษรเดียวค่ะ"

จ้าวหงจวินรับจดหมายเชิญภาษาอังกฤษฉบับนั้นมา มองดูตัวอักษรที่เขียนเรียงรายอยู่เต็มไปหมด

"เสี่ยวหลิน เธออ่านให้ฉันฟังหน่อยสิ ประโยคสำคัญที่สุดนั่นแปลว่ายังไง?"

หลินหว่านเอ๋อร์หยิบต้นฉบับภาษาจีนขึ้นมา สายตากวาดมองกระป๋องเก็บตัวอย่างที่ติดรูปหัวกะโหลกบนโต๊ะข้างๆ แล้วกัดฟันอ่านออกเสียง

"เนื่องจากประเทศผู้ทอดทิ้งปฏิเสธที่จะยอมรับความผิดทางประวัติศาสตร์และภัยอันตรายที่เกิดขึ้นจริง ฝ่ายเราจึงขอใช้หลักมนุษยธรรมและหลักกฎหมายระหว่างประเทศ ขอเรียนเชิญองค์กรระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องมาร่วมลงพื้นที่ตรวจสอบข้อเท็จจริง เพื่อทำความจริงให้กระจ่างแจ้ง"

อ่านจบ ขอบตาของหลินหว่านเอ๋อร์ก็แดงรื้นขึ้นมาอีก เธอจับพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์ในมือไว้แน่น

"ทูตหลี่คะ ถ้าไม่ใช่เพราะคุณให้อุปกรณ์ชิ้นนี้มา พวกคำศัพท์เฉพาะทางแปลกๆ อย่างสารย่อยสลายของก๊าซมัสตาร์ดกำมะถันพวกนั้น แผนกแปลภาษาของเราคงต้องเปิดพจนานุกรมจนเปื่อยไปเป็นสามวันแน่ๆ กว่าจะหาเจอ" หลินหว่านเอ๋อร์เงยหน้าขึ้น น้ำเสียงสั่นเครือ "สามวัน จางต้าจ้วงกับคนอื่นๆ คงเจ็บปวดจนขาดใจตายอยู่บนเตียงผู้ป่วยไปแล้ว แต่ตอนนี้ พวกเราใช้เวลาแค่ช่วงเช้าแย่งชิงมันมาได้ ยันต์เรียกวิญญาณใบนี้ ต้องรีบส่งออกไปเดี๋ยวนี้เลยนะคะ!"

หลี่เฉาตบไหล่เธอเบาๆ โดยไม่พูดอะไร

จ้าวหงจวินหันไปมองลู่หมิงหย่วน "เสนาธิการลู่! เอาบัตรเชิญพวกนี้ไปที่ห้องความลับสุดยอดเดี๋ยวนี้! ส่งผ่านสายตรงระดับสูงสุดของกองทัพ ตรงไปยังกระทรวงการต่างประเทศ! ให้พวกเขารีบส่งจดหมายเชิญออกไปทั่วโลกทันที!"

"ครับผม!" ลู่หมิงหย่วนหอบเอกสารวิ่งออกไป

สี่สิบแปดชั่วโมงเต็มผ่านไป

ในช่วงสี่สิบแปดชั่วโมงนี้ ที่จุดขุดเจาะอำเภอหนิงชวนได้ขุดพบระเบิดก๊าซพิษเพิ่มขึ้นมาอีกกว่าสองร้อยลูก

แต่ข่าวที่ส่งมาจากกระทรวงการต่างประเทศกลับไม่สู้ดีนัก

ตัวแทนประเทศซากุระประจำสหประชาชาติกำลังเคลื่อนไหวอย่างหนัก พยายามจะกดจดหมายเชิญของประเทศมังกรให้ตกไปในขั้นตอนการพิจารณาตรวจสอบตามกระบวนการ

หลี่เฉานั่งอยู่บนโซฟา สูบบุหรี่มวนต่อมวน

ในที่เขี่ยบุหรี่มีก้นบุหรี่กองเป็นภูเขาเลากาแล้ว

จ้าวหงจวินจ้องมองโทรศัพท์สายตรงสีแดงบนโต๊ะ นัยน์ตาแดงก่ำไปด้วยเส้นเลือด

"กริ๊งกริ๊ง——"

ในที่สุดเสียงโทรศัพท์ก็ดังกึกก้องขึ้นมาทันที